Le Trio

Broots a localisé Jarod grâce au système GPS. Il arrive avec Miss Parker et Sydney dans un champ avec un épouvantail. Quand Broots fait remarquer qu'il vienne juste de quitter le Kansas, Miss Parker fouille l'épouvantail et trouve une brique jaune avec une adresse marquée dessus. "Suivez la route de briques jaunes" .....

Arrivés dans un entrepôt, ils s'y font enfermés pas un complice de Jarod. Ils doivent pour sortir dire "les mots magiques" ...
Ils commencent à déambuler dans l'entrepôt recréant les décors du Magicien d'Oz.
Broots trouve une poupée GI Joe avec ses initiales écrits sous une des chaussures. Cela lui rappelle son enfance : il était très malade à l'hôpital, il n'avait trouvé de réconfort qu'en une poupée GI Joe sur laquelle il avait mis ses initiales. Cette poupée qui lui a permis de trouver la force de guérir.

Sydney trouve un vieux disque. Cela lui rappelle son enfance : après la libération des camps, Jacob et lui sont rentrés pour découvrir à la place de leur maison, des ruines. Dans les décombres, ils avaient trouvé un disque que leur mère écoutait tout le temps. Sydney pensait avoir perdu ce disque ....

Miss Parker trouve un petit dé à coudre. Cela lui rappelle son enfance : ses parents étaient souvent absents mais un soir, bloqués par le mauvais temps, ils ont passé la nuit à jouer au Monopoly.

Broots se demande où veut en venir Jarod. Miss Parker et Sydney ont compris : "Rien ne vaut la chaleur d'un foyer" En disant cette phrase, le complice de Jarod, leur ouvre la porte.

De retour au Centre, ils découvrent une statue représentant la Sorcière de l'ouest (ayant un air de famille avec Miss Parker). Ils y trouvent une autre brique jaune leur disant de retourner voir l'épouvantail.

Ils y trouvent un mot de Jarod : "Rien ne vaut la chaleur d'un foyer. Alors laissez-moi tranquille pour que je puisse en trouver un".


Jarod :

Dans un restaurant, une jeune femme entre, fuyant un homme qui rentre à son tour. Jarod inquiet, lui demande si cela va et elle l'embrasse pour que son poursuivant ne la voie pas. Jarod la suit dehors et monte dans sa voiture. L'homme avec un badge de police essaie de les stopper. La cavale commence ....

La jeune femme, Zoe, lui dit que le policier, Vince, n'est qu'un ex petit ami ne supportant pas leur rupture.
Jarod et Zoe sympathisent. Elle lui parle de sa soeur, Cathy et comprend que Jarod a eu une enfance bizarre. A la ville d'après, Jarod descend pour prendre un car mais un policier arrête Zoe car Vince a fait lancer un avis de recherche. Jarod se fait passer pour Vince et réussit à faire évader Zoe. Elle n'en revient pas : il aurait pu partir avec tout l'argent liquide qu'elle avait dans sa voiture et il l'aide ! Elle explique qu'elle est séparée de sa famille. Ellene regrette que sa grand-mère et sa soeur Cathy. Elle décide de faire découvrir à Jarod les plaisirs d'un périple routier comme guidée par la ligne jaune .....

Ils arrivent chez la grand-mère de Zoe qui fait passer Jarod pour son mari. La grand mère explique à Jarod qu'après la mort de Cathy, la famille a continué à vivre. Zoe ne leur a pas pardonné ... Dans leur chambre, Zoe a bien l'intention de convaincre sa grand-mère qu'elle forme, avec Jarod, un couple heureux. Alors qu'elle se prépare dans la salle de bain, Jarod découvre des prescriptions pour des médicaments préparants une chimiothérapie. Quand elle revient en petite tenue, Jarod pense à autre chose et lui demande depuis combien de temps elle sait qu'elle est malade. Zoe lui dit qu'elle n'a pas l'intention de suivre un traitement ce qui révolte Jarod. Zoe se couche et attire Jarod contre elle.

Ils repartent et voient une fête foraine. Après avoir gagné des tonnes de peluches dans une fête foraine, Ils arrivent à un hôtel. Zoe décide de prendre un bain de minuit dans la piscine. Devant un Jarod surpris et ne sachant plus quoi faire, elle se deshabille et plonge nue dans la piscine. Jarod finit par la rejoindre, nu. Ils passent la nuit ensemble et au réveil, Zoe l'attache au lit avec des menottes : elle veut continuer seule. Devant le motel l'attend son ex-petit ami. Jarod qui a réussi à se détacher s'interpose et les deux hommes se battent. Zoe en profite pour s'enfuir. Jarod, après s'être débarassé du policier, la retrouve au bord de la falaise où est morte Cathy. Jarod arrive à la convaincre de ne pas se suicider et de se battre contre le cancer. Il l'a ramène chez sa grand-mère pour qu'elle ait un foyer. Il s'en va non sans le regretter ...